Электрика не рассматривается потому как нет смысла греть электричеством при наличии более дешевого топлива.
По монтажу не понятно почему бы просто не фрезернуть доску на нужную глубину для установки этой пластины? У меня скажем на лагах доска пятерка и на ней два листа фанеры по 1 см. Ну фрезернуть фанеру и не замарачиваться.