КсерокопияSamail писал(а):А может потому, что в них использован метод ксерографии и они делают ксерокопии? И по этой же причине и саму фирму Зирокс, Ксероксом обзывают?
КсерографияЭтимология
Происходит от сокращения словосочетания ксерографическая копия. Слово ксерографический происходит от сущ. ксерография (СМ. НИЖЕ), от англ. xerografy, от др.-греч. ξερός «сухой» + γράφω «пишу, рисую, описываю» Слово копия происходит от ср.-лат. сōрiа «запас, изобилие; список, копия, размножение», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + ops «сила, мощь, средства».
Зирокс (или почему этого названия нет в РФ)Происходит от англ. xerografy (СМ НИЖЕ), от др.-греч. ξερός «сухой» + γράφω «пишу, рисую, описываю».
Ну и собственно итог:Копирование документов получило название Xerography или ксерокопирование — выражение, устоявшееся в русском языке (от др.-греч. ξηρός «сухой» и γράφω «пишу»), а само устройство Карлсон предложил назвать xerox (зирокс)
Ксерокс
Источники:Ксерокс (в рекламных материалах также: копир) — копировальный аппарат электрографического типа с порошковым красящим элементом, нарицательное наименование любого копировального аппарата. Происходит от установившегося в русском языке произношения имени компании-производителя — Xerox. («Слово ксерокс — первоначально также название производственной марки изделия — пишется без кавычек.»[1]);
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D1 ... 0%B8%D1%8F
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1% ... 0%BA%D1%81
http://ru.wikipedia.org/wiki/Xerox
http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BA%D1 ... 0%B8%D1%8F